Corona-November
Und schon stehen wir da – machtlos ...
Wir halten uns an die Maskenpflicht, Abstandregeln, Kontaktdatenver-folgung, haben Desinfektionsspender, lüften regelmäßig und bedienen eine reduzierte Zahl von Gästen.
Die politischen Maßnahmen stellen uns erneut vor eine Bewährungsprobe – hart, jedoch notwendig, um die Auswirkungen der Pandemie nicht weiter ausufern zu lassen, sondern unter Kontrolle zu halten.
Wie schwer es mir fällt, meine Emotionen zurückzuhalten und die Situation objektiv-vernünftig einzuschätzen, werden Sie sich denken können. Doch hier geht es nicht um "mich", sondern um "uns". Die Herausforderung unserer Tage können wir nur lösen, indem wir uns ALLE strikt und konsequent an die unbequemen, aber unerlässlichen Regeln halten.
Die Auflagen gegenüber der Gastronomie treffen uns brutal-schwer; sie werden nicht spurlos an uns vorbeiziehen. Doch resignieren ist für uns hier im Alten Zoll kein Weg! Wir werden nicht aufgeben!
In bewusster gesellschaftlicher Verantwortung für Sie, unsere Gäste und Freunde, für uns, das Alter-Zoll-Team, überlegen wir, wie wir gemeinsam aus der Krise kommen. Dabei bitte ich, Soledad Sichert:
Sie, liebe Gäste, Bekannte und Freunden, dass Sie uns in der Zeit der erneuten Zwangsschließung weiterhin so hilfreich unterstützen wie in den zurückliegenden Monaten.
Unser aktuelles Angebot:
An den November-Freitagen, also am 6., 13., 20. und 27. November öffnet Benito von 11:30 Uhr durchgehend bis 21:00 Uhr die Küche, um Sie zu bekochen, damit Sie Speisen abholen und nach Hause mitnehmen können.
Ihre Bestellung geben Sie uns bitte im Voraus am besten per E-Mail unter team@alterzoll.oberpleis.de oder telefonisch 02244 9299 626, im Laufe der Woche, damit wir gezielt einkaufen gehen können und damit auch unseren Lieferanten helfen.
Hier geht es zur Coronakarte
Zuversichtlich, dass wir jetzt nur eine begrenzte Zwangspause durchstehen müssen, denken wir voraus und freuen uns darauf, Sie wieder persönlich bei uns in unserem Gastraum zu begrüßen und zu bewirten.
Noch eine Bitte und ein inniger Wunsch: Bitte bleiben Sie gesund!
Ganz herzlich,
Ihre
Soledad Sichert & das Alter-Zoll-Team
Corona-November Und schon stehen wir da – machtlos ... Wir halten uns an die Maskenpflicht, Abstandregeln, Kontaktdatenver-folgung, haben Desinfektionsspender, lüften regelmäßig und...
mehr erfahren »
Fenster schließen
Corona-November
Und schon stehen wir da – machtlos ...
Wir halten uns an die Maskenpflicht, Abstandregeln, Kontaktdatenver-folgung, haben Desinfektionsspender, lüften regelmäßig und bedienen eine reduzierte Zahl von Gästen.
Die politischen Maßnahmen stellen uns erneut vor eine Bewährungsprobe – hart, jedoch notwendig, um die Auswirkungen der Pandemie nicht weiter ausufern zu lassen, sondern unter Kontrolle zu halten.
Wie schwer es mir fällt, meine Emotionen zurückzuhalten und die Situation objektiv-vernünftig einzuschätzen, werden Sie sich denken können. Doch hier geht es nicht um "mich", sondern um "uns". Die Herausforderung unserer Tage können wir nur lösen, indem wir uns ALLE strikt und konsequent an die unbequemen, aber unerlässlichen Regeln halten.
Die Auflagen gegenüber der Gastronomie treffen uns brutal-schwer; sie werden nicht spurlos an uns vorbeiziehen. Doch resignieren ist für uns hier im Alten Zoll kein Weg! Wir werden nicht aufgeben!
In bewusster gesellschaftlicher Verantwortung für Sie, unsere Gäste und Freunde, für uns, das Alter-Zoll-Team, überlegen wir, wie wir gemeinsam aus der Krise kommen. Dabei bitte ich, Soledad Sichert:
Sie, liebe Gäste, Bekannte und Freunden, dass Sie uns in der Zeit der erneuten Zwangsschließung weiterhin so hilfreich unterstützen wie in den zurückliegenden Monaten.
Unser aktuelles Angebot:
An den November-Freitagen, also am 6., 13., 20. und 27. November öffnet Benito von 11:30 Uhr durchgehend bis 21:00 Uhr die Küche, um Sie zu bekochen, damit Sie Speisen abholen und nach Hause mitnehmen können.
Ihre Bestellung geben Sie uns bitte im Voraus am besten per E-Mail unter team@alterzoll.oberpleis.de oder telefonisch 02244 9299 626, im Laufe der Woche, damit wir gezielt einkaufen gehen können und damit auch unseren Lieferanten helfen.
Hier geht es zur Coronakarte
Zuversichtlich, dass wir jetzt nur eine begrenzte Zwangspause durchstehen müssen, denken wir voraus und freuen uns darauf, Sie wieder persönlich bei uns in unserem Gastraum zu begrüßen und zu bewirten.
Noch eine Bitte und ein inniger Wunsch: Bitte bleiben Sie gesund!
Ganz herzlich,
Ihre
Soledad Sichert & das Alter-Zoll-Team
